The deaths of two migrant children younger than 10 in just one month has led to orders for “more thorough” assessment by U.S. border authorities with how they care for the thousands of minors arriving as part of a surge of families trying to enter the country, according to reports.