A candidate for the New York state Senate Tuesday accused a spokesman for Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu of sexual assault, amid fears that she would be “outed” by a news story concerning the incident.